Северо-курильские новости

Японской делегации на Сахалине передали личные вещи погибших в ходе Второй мировой войны солдат

В доме правительства Сахалинской области состоялась официальная церемония передачи вещей японских солдат, обнаруженных островными поисковиками в ходе исследования мест боев времен Второй мировой. Передача делегации Страны восходящего солнца личных печатей, жетонов военнослужащих и кошелька с монетами стала своеобразным прологом отправления на родину останков 18 солдат, найденных в этом и прошлом годах на Шумшу и в Смирныховском районе. Церемония передачи останков состоится в Смирных завтра, а в субботу должна произойти кремация тел.
— Сегодня состоятся переговоры о передаче останков воинов императорской армии Японии, обнаруженных на Сахалине и Курилах. Мы передаем останки 12 солдат, найденные в 2016 году на Шумшу, и еще троих, обнаруженных в этом году, — рассказывает представитель регионального отделения поискового движения России Артем Бандура. — Кроме того, передаются останки, обнаруженные фондом "Пионер" в Смирныховском районе.
Артем Бандура
Артем Бандура

Поисковики подчеркивают, что обнаружение артефактов, содержащих личные номера (жетоны) или даже фамилии (персональные печати), является большой удачей и позволяет в результате исследований установить родственников погибшего на родине. Так, например, благодаря хорошо сохранившимся предметам, найденным в 2015 году, удалось установить родственников погибшего в ходе боев солдата по фамилии Йошидзаке. Одна из нынешних печатей, найденная в прошлом году, также сохранилась настолько хорошо, что удалось даже прочесть фамилию владельца — Фукуда. Возможно, его родных также удастся отыскать в Стране восходящего солнца.
Жетон и печать
Жетон и печать

Важность межправительственных соглашений о возвращении на родину обнаруженных поисковиками японских солдат в ходе короткого выступления подчеркнула начальник отдела по взаимодействию с Японией министерства экономического развития области Ирина Загидуллина. Она рассказала, что с 1991 года в Японию было возвращено останков более 470 военнослужащих Императорской армии, обнаруженных на Сахалине и Курилах. В этом году правительство области уже провело всю необходимую работу для обеспечения беспрепятственной транспортировки останков и личных вещей солдат с таможенными и контролирующими органами, авиаперевозчиком.
Ирина Загидуллина
Ирина Загидуллина

С ответными словами благодарности к российским коллегам обратился Масаюки Икэда, руководящий специальной "мемориальной" группой департамента социального благосостояния и помощи жертвам войны японского министерства здравоохранения.
Фумиаки Наюки и Масаюки Икэда
Фумиаки Наюки и Масаюки Икэда

Кроме того, он сообщил, что с этого года в Стране восходящего солнца создана специальная ассоциация по ускоренному осуществлению эксгумации и возвращению на родину останков павших, которая теперь и будет заниматься непосредственной координацией международных гуманитарных усилий. Именно представитель этой ассоциации Фумиаки Наюки принял вещи японских солдат из рук замминистра культуры и архивного дела Сахалинской области Ольги Николиной.
Завтра японская делегация отправится в Смирныховский район, где примет участие во встрече с местными властями и мероприятиях по изучению останков солдат и подготовке их возвращения на родину.

   3 2037 8

Обсуждение на форуме